Dicen que recordar es vivir, yo no estoy de acuerdo con esta frase.La vida nos enfrenta a cosas malas y buenas, nosotros nos encargamos de tomar lo bueno y desechar lo malo, mis viajes de cada año me han ayudado a ser mejor como persona, poder dar lo mejor de mí, ayudar a los que pueda, ofrecer lo que pude ofrecer, dar sin recibir a cambio, aprender de aquellos consejos que me han dado. Gracias…muchas gracias a aquellas personas que en mi vida han estado, que en los viajes he compartido y espero seguir compartiendo…con afecto…David Zevallos *****Dicen que recordar es vivir, yo no estoy de acuerdo con esta frase.La vida nos enfrenta a cosas malas y buenas, nosotros nos encargamos de tomar lo bueno y desechar lo malo, mis viajes de cada año me han ayudado a ser mejor como persona, poder dar lo mejor de mí, ayudar a los que pueda, ofrecer lo que pude ofrecer, dar sin recibir a cambio, aprender de aquellos consejos que me han dado. Gracias…muchas gracias a aquellas personas que en mi vida han estado, que en los viajes he compartido y espero seguir compartiendo…con afecto…David Zevallos

domingo, 29 de mayo de 2011

CIERTAMENTE EL FOLKLORE NO ES ESTÁTICO

Sihuas, “la perla escondida del Conchucos”, esconde también entre sus habitantes a una persona que transpira por sus poros folklore “sihuasino”, alguien que se nutre día a día de las vivencias y costumbres de los pobladores de dicha zona, y de manera prolífica lo plasma en cada una de sus danzas y letras de sus canciones acompañado siempre por los integrantes de la Asociación Cultural DESPERTAR de Sihuas.

Para mi fue grato conversar con el Lic। Pedro Robles Romero, sobre diferentes temas y también aprovechar para invitarlo a la ciudad de Lima a compartir el trabajo que viene desarrollando en cuanto a la recopilación y difusión del folklore de la provincia de Sihuas en el departamento de Ancash।


Aqui le dejo un extracto de dicha conversación, realizado en el doimicilio de los padres del señor PEDRO ROBLES, esperando que sea del interés de los amigos que de una u otra manera estamos involucrados en el FOLKLORE।


Sus danzas recopiladas ¿Cuáles son?
Shongollay, shararitas, trilla de condorsenga, warmikullay, curpamanca, entre otros aproximadamente 12 a 13 danzas a lo largo de 15 años de trabajo.

De todas ella cual le resulto mas sencilla y en cuanto tiempo la recopiló
Bueno creo shararitas, puesto que de niño ya lo bailaba

Y la que le demando más tiempo
Bueno están curpamanca, la trilla debido a que para ello tienes que esperar fechas precisas en el año y de esta manera contrastar cada año. En caso de curpamanca se realiza en el mes de mayo y la trilla en agosto

Cuál de sus trabajos recopilados lo presenta primero en Lima
De las cuatro veces que fui a Lima con danzas, la primera fue warmikullay, luego fui con shararitas, para luego repetir con dichas danzas.

Participó en algún concurso, en Lima
Si, en el Concurso Nacional del Colegio Del Buen Pastor en Los Olivos en el año 2004, donde ocupamos el primer puesto con la danza de los shararitas.

¿Qué opinión de esa visita a Lima?
Bueno, la primera ves me impacto, por el trabajo que hacen otros departamentos en cuanto a vestimenta, música pero luego ya me fui dando cuenta que no se difunde al cien por ciento las tradiciones del lugar, solo tratan de impactar y parece que ese fuera el trabajo de muchos, pero no de todos. Ciertamente el folklore no es estático por lo que podrías darle un pequeño toque, pero en este camino hay demasiada exageración.

¿Qué siente cuando utilizan sus recopilaciones y no lo mencionan?
Cuando salían mis trabajos me alegraban sobremanera, pero luego note que hay personas que con estos trabajos se generan in ingreso económico y creo sería lo justo en reconocer – no económicamente- a quién lo recopilo.

Algo curioso que le haya sucedido
Si, cuando tuve que comprar en Lima el audio de las danzas que recopile y que, en la caratula decía, recopilado por FULANO o SUTANO, lo que es totalmente falso.

¿Cual es el trabajo de DESPERTAR?
El trabajo de la asociación cultural DESPERTAR es pedagógico y de difusión, la riqueza folklórica es un instrumento muy importante dentro del sistema pedagógico y para nosotros cumple una función esencial y por eso vamos a seguir en esta tarea.

Hay apoyo de las autoridades en Sihuas
No, los que apoyan son las personas que no son de lugar y que por diversos motivos se encuentran radicando temporalmente en nuestra ciudad.

La danzas de que otro departamento le llama la atención
De La Libertad, especialmente de la zona de Huamachuco, por el carácter mitológico que tienen.

Un mensaje para los jóvenes
Decirirles solamente que, tenemos una gran cultura, que no solo se sientan orgullosos de la teoría, sino también de la práctica y que la desarrollen.

Su familia es de Ancash
Si y especialmente de Sihuas

¿A quién, admira en el mundo?
Indira Ghandi

En el Perú
José Carlos Mariategui y José Maria Arguedas

¿ A quién, admira en Sihuas?
A mis abuelos, humildes campesinos, pero con una filosofía andina pura, propia y enorme

Como se le llama a Sihuas en el lenguaje popular
La perla escondida del Conchucos

Muchas gracias por esta amena conversación y de seguro en Lima será mucho más amplia
Gracias a usted y creo que así será। Hasta pronto

5 comentarios:

Danitza Y. Rojas Reyna dijo...

holas, cantan lindisimo yo los conosco, mis abuelos tambien son de sihuas =) ahora en agosto supongo que estaran presente =) los felicito..=)

Anónimo dijo...

Hola, estudié en el Colegio Marcelino, en donde enseñaba el profesor Robles, conozco su trabajo y me parece increible la labor que hace impulsando el arte en los jóvenes. Muchos éxitos y ojalá lo tengamos pronto por Lima.

Anónimo dijo...

Hola, primeramente saludo al Director del Centro Cultural de Folklore "RAYMI PERÚ", felicitándolo por su gran labor de cultura que biene realizando... Yo soy un sihuasino, y son fiel testigo de que el profesor Pedro Robles y El grupo Despertar de Sihuas estan cumpliendo una gran labor en la provincia de Sihuas ayudando a que no mueran sus costumbres y sus creencias. Yo creo que es necesario culturizar el pueblo y enseñarle su historia para saber de donde viene. Y con esto lograr que este pueblo conozca hacia donde va.

gilbert dijo...

ola soy un integrante de la asociacion cultutal despertar-lima que esta a cargo del profesor DAVID LOPEZ ROMERO a quien el profesor PEDRO conoce desde muy pequeño,weno les escribia para felicitar al profesor PEDRO ROBLES EOMERO por la gran lavor q esta haciendo al difundir y proteger el patrimonio ancashino(sihuasino)atravez de sus distintas danzas y ademas agradecerle por su gran apoyo hacia nuestra agrupacion al ya habernos encontrado en las oportunidades k tuvimos de viajar a la ciudad de chimbote , agradecerle su gran cariño y decearle pues de todo corazon de parte de los integrantes del despertar-lima q siguan los exitos y siempre pa delante como un grande q usted lo es.. Atee: Gilbert Perez Chero(todos los chicos de la asociacion cultural despertar-lima)

martin dijo...

CENTRO CULTURAL QUINDEPUELLES SIPAN.-INVITA AL 8FESTIVAL INTERNACIONAL CULTURAL TODAS LAS ARTES.EN SIPAN PUEBLO.ZONA RQUEOLOGICA.10-11-12-13 DE DICIEMBRE 2011.CONCURSOS DE DANZAS,MARINERA,FESTEJO,TONDERO.CABALLOS DE PASOS.PELEAS DE GALLOS,TEJOS,VERBENA,NOCHE DE CHAMANES,RECITALES,TEATRO,SEÑORITA SIPAN 2011.CONCURSO DE CANTO.NOCHE DE ROCK.MARIACHIS,TUNAS,GRUPOS FOLCKLORICOS.CORSOS.ESTAMPAS,GASTRONOMIA,BANDA DE MUSICOS.ETC.-martinquindepuelles@hotmail.com- cel.994721138-sipan-lambayeque-peru.

CUSCO - PERÚ

LIMA HISTORICA

FESTIARTE POR EL SUR - VILLA EL SALVADOR